ホームページ制作と便利屋を運営しております合同会社エムリンクスの前田です。
相変わらず広島の街には外国人観光客が多いです。
広島は、世界遺産が２つ（宮島と原爆ドーム）あるので、日本に来たら一度は行ってみたい場所なんでしょうね。
実際下記サイトでも、外国人に人気スポット２位、３位です。
https://tg.tripadvisor.jp/news/ranking/best-inbound-attractions/
東京にも、もちろん外国人観光客が多く、エステサロンにも多くの外国人が来店してくるようです。
東京 麻布十番のサロンオーナーのお客様から、「外国人向けの英語のホームページを作りたい！」というご要望をお受けして、「色々ごちゃごちゃしたホームページだと外国人は見ないのでは。」ということで、今持っている日本語版のホームページを元に英語版のランディングページのホームページを作成しました。
※ランディングページというのは、簡単に言うと１枚の長いWEBページです。
Tokyo Azabu Juban – Beauty Salon DIARAA
弊社サービスの 繁盛店.com 作成していただいているホームページ( http://www.diara-azabu.com/ )を元に、メニューなどを中心に英語版を作成いたしました。
このランディングページですが、もちろんスマホにも完全対応！
外国人の方にも、とても見やすいホームページになっていると思います。
オーナーの細田さんにも、とても喜んでいただけました。
肝心の英訳は、アメリカ在住１３年、TOEIC９７０点の信頼している方にお願いしております。
英語版のこのランディングページの制作料金ですが、制作代行料金、英訳作業料金など全て込みで、100,000円で対応させていただきます。
今後は、このような外国語版のホームページ作成にも力を入れてまいります。
もちろん英語版だけでなく、そのエリアに韓国人が多いなら韓国語版、中国人が多いなら中国語版などの作成も行います。
自分のお店に外国人の方が多いようでしたら、英語版ホームページは効果的だと思います。
2020年 東京オリンピックに向けて、外国人のお客様に目を向けてみましょう！
